by Kishore Mahbubani | May 13, 2021 | 关于马凯硕教授的文章
聯合國安理會前主席、新加坡國立大學亞洲研究院傑出院士馬凱碩今天（13日）出席「團結香港基金」論壇，以《中美角力：亞洲能否引導拜登的對華政策？》為題發表主題演講，全國政協副主席董建華、行會成員李國章、恒隆集團董事長陳啟宗等人出席。 馬凱碩指出，中美必須建立新的戰略平衡，否則亞洲將蒙受重大損失，又認為若美國總統拜登在外交及對內政策失敗，特朗普或有機會復闢，屆時將會對亞洲造成更大破壞。馬凱碩又指，若美國嘗試阻止中國崛起及全球最大經濟體，將會注定失敗。 稱美國應退後一步看清全局...
by Kishore Mahbubani | May 13, 2021 | 关于马凯硕教授的文章
聯合國安理會前主席、新加坡前外交官馬凱碩周四（13日）出席一個網上論壇時指，中美在角力白熱化情況下要建立新的戰略平衡，否則對全球會有破壞性的影響，而亞洲應引導美國總統拜登的對華政策。 馬凱碩表示，拜登需明白與中國對立是錯誤，美國不可能阻止中國崛起或控制中國，亦不能延續前朝特朗普政府做法，繼續中美貿易戰。他提到，美國的反華情緒嚴重，拜登政府延續上屆政府政策將對亞洲及全球造成破壞性影響，認為美國應看清全局。...
by Kishore Mahbubani | May 13, 2021 | 关于马凯硕教授的文章
【橙訊】聯合國安理會前主席、新加坡國立大學亞洲研究院傑出院士馬凱碩出席「團結香港基金」一個網上論壇，他指出，中美角力白熱化之下，中美雙方必須建立新的戰略平衡，否則亞洲將蒙受重大損失，呼籲亞洲各國就有關問題發聲。 馬凱碩致辭說，美國總統拜登必須明白，現時與中國對立的狀態是錯誤，如果美國打算阻止中國崛起、推翻中共或控制中國發展是不可能，亦不能夠延續前任政府的做法，繼續與中國打貿易戰。馬凱碩指出，目前美國國內反中情緒嚴重，拜登政府只能延續前任政府的政策，認為美國應停一停，退後一步看清全局。...
by Kishore Mahbubani | May 13, 2021 | 关于马凯硕教授的文章
經濟通通訊社１３日專訊》聯合國安理會前主席、新加坡國立大學亞洲研究院傑出院士馬凱碩教授在「團結香港基金」網上論壇表示，美國前總統特朗普執政期間發起對華貿易戰，以競奪全球第一經濟體的地位，令中美關係顯著惡化。他認為中美貿易戰只會損害美國及國際利益，但不會削弱中國的實力，目前美國國內反中情緒嚴重，拜登政府只能延續前任政府的政策，他認為美國應停一停，退後一步看清全局。...
by Kishore Mahbubani | May 13, 2021 | 关于马凯硕教授的文章
新加坡資深外交官、前新加坡常駐聯合國代表馬凱碩，透過視像方式出席團結香港基金一個論壇，指亞洲可以亦應該引導美國總統拜登的對華政策。馬凱碩認為，拜登一直在做對中美有利的事，但不幸的是，拜登政府仍正維持很多前總統特朗普時期的對華政策，警告如果前特朗普「重來」，將會對亞洲以至全球造成破壞性影響，而作為處於「前線」的亞洲人將會受苦。 馬凱碩又指，如果美國目的是嘗試阻止中國成為全球最大經濟體，將注定失敗，因為任何事都阻止不到中國發展及改善人民生活質素。 原文：881903.com...
by Kishore Mahbubani | May 13, 2021 | 关于马凯硕教授的文章
聯合國安理會前主席、新加坡國立大學亞洲研究院傑出院士馬凱碩認為，中美角力白熱化之下，中美雙方必須建立新的戰略平衡，否則亞洲將蒙受重大損失，呼籲亞洲各國就有關問題發聲。 馬凱碩出席「團結香港基金」一個網絡論壇致辭，他說，美國總統拜登必須明白，現時與中國對立的狀態是錯誤，如果美國打算阻止中國崛起、推翻中共或控制中國發展是不可能，亦不能夠延續前任政府的做法，繼續與中國打貿易戰。不過馬凱碩指出，目前美國國內反中情緒嚴重，拜登政府只能延續前任政府的政策，但馬凱碩認為，美國應停一停，退後一步看清全局。...
